execução dos serviços