expansão dos serviços