nove funções distintas